arkadaşlar aşağıdakiler ingilizce ama yakında türlçeye çevireceğiz
sezon 1
 Winx Club Karakter |
Seslendirmec/Aktrist | More Data on the Voice Actor/Actress or on the character, like first appearance, special gifts, etc. |
| Within the Alfea School of Fairies: Winx Club | ||
Bloom |
Credited on IMDB.com under Liza Jacqueline (as Lisa Kaplan) | Found out that her latest state-of-the-art cell phone doesn't work in the realm of Magix. In the episode "Spelled" we learned she may a huge hidden power, maybe that of the legendary great dragon! Later in the series we learn Bloom is a princess and heir to Sparx! |
SOLARİA'NIN Prensesi Stella |
Caren Manuel (as listed on IMDB.com)  |
Once blew up the school lab while trying to create a new shade of pink. Stella was giving fashion tips to seniors and ended up getting a mood swing spell put on her, hence the title of that episode, "Spelled." Courtesy of Misty: The voice actress credited as Caron Manuel is actually Caren Lyn Manuel and here's her official site: http://www.carenlynmanuel-fanpage.de.vu/ |
Flora |
Kerry Williams | First introduced in the episode "More Than High School." Has a very sweet voice and a talking pet plant, which Kiko tried to eat. |
Tecna |
Dani Schaffel (as listed on IMDB.com) |
First introduced in the episode "More Than High School." Has a calling card that can dial to Earth, cool. |
Prenses Miusa |
Lisa Ortiz See pictures of Lisa when I met her and got her autograph!  |
First introduced in the episode "More Than High School." Asked to do a hip hop performance at the Alfea Back to School Dance. In "Spelled" we learned Musa is actually a princess from her realm. Lisa is also the voice of Amy on Sonic X, Serenity on Yu-Gi-Oh!, and countless supporting characters on Pokemon. |
Griselda - Alfeanın Disiplin Şefi |
Su Meredith (as listed on IMDB.com) |
First introduced in the episode "More Than High School." Always wants to enforce the law to the extremes. |
Bayan.Faragonda |
Rachael Lillis |
In "More Than High School" we learned she is the head mistress, an Alfea alumni, and a former fairy godmother. |
|
Floranın EtYiyen Bitkisi |
x | First introduced in the episode "More Than High School." Bloom accidentally stepped on it. Later Kikko tried to eat it. |
| Öğretmen/Profesör DuFour |
Rachael Lillis |
This character's name has not been mentioned in the show yet. According to WinxGirl, this character's name is Professor Dufour. This was further confirmed from Stephanie who has Closed Caption on her TV (spelled DuFour). Rachael is also the same voice as Misty and Jessie from Pokemon; Martina from Slayers Next. |
Professor Palladium |
Sebastian Arcelus |
First seen in "More Than High School" standing next to the Teacher with the red hat. First speaking role in "The Voice of Nature." Character's name used in "Junior League." According to an email from Stephanie, this character's name is Professor Palladium. She says if you turn on your TV's Closed Caption option, sometimes it tells you the character names of who is speaking. Another email from Cindy agreed with the character name. An email from Maggie mentioned in "Date With Disaster" when Bloom went to check on Stella, Flora said "We’ll be late for Palladium's class." Courtesy of Misty, here's his official web site: http://www.sebastianarcelus.net |
Professor WizGiz |
Credited on IMDB.com under Oliver Wyman (as Pete Zarustica) | First seen in the episode "More Than High School" Has the power of shape-shifting. Character's name first mentioned in "Date with Disaster" by his Grandpa, who is the mouse in his pocket. Listen to this character's voice here. |
| Dalliah |
x | First seen in the episode "The Voice of Nature." Claimed to be from the Urban Realm and not suited for nature walks. Thanks to Stephanie for the correct name spelling based on her TV's Closed Caption. |
| Amaryl |
x | First seen in the episode "The Voice of Nature." One of the three girls cornered by the Sniffer Troll. Talked down on the Red Fountain Guys for not catching the troll. |
|
Alfea Kolejinin Aşçısı = Şemspolyas
|
x | This character's name has not been mentioned in the show yet. First seen in the episode "Date with Disaster." Was mad for the girls cooking in his kitchen. |
| Eleanor of Delona |
x | First seen in the episode "More Than High School." |
| Spika |
x | First seen in the episode "Date with Disaster." She couldn't get her pumpkin head to change back correctly until she was scared. Name is pronounced like a water spicket. |
| Grandpa (the mouse) |
x | First seen in the episode "Date with Disaster." Apparently this mouse was referred to as Grandpa by Professor Wizgiz. |
| Head Librarian: Ms. Barbataya (bar - buh - tay - uh) |
Rachael Lillis |
If you listen to this character's voice closely, you can tell it sounds just like Jessie from Pokemon, who is voiced by Rachael. Thanks to Laurel for finding the name in the episode! |
Daphne |
Bella Hudson (as listed on IMDB.com) |
Character voice first heard in the episode "Secret Guardian." The name Daphne was first used in the episode "Spelled." Minhquan10 reports the voice actress is Bella Hudson. |
| Classmate ? (red hair) |
Rachael Lillis |
Character spoke in the episode "Miss Magix." If you listen to this character's voice closely, you can tell it sounds just like Jessie from Pokemon, who is voiced by Rachael. |
| Classmate Katy |
Lisa Ortiz |
Character spoke in the episode "Miss Magix." If you listen to this character's voice closely, you can tell it sounds just like Musa/Icy, who is voiced by Lisa Ortiz. |
| Alfea Kolejinin Hemşiresi |
x | Character first seen in the episode "Miss Magix." According to musas_girl, the character's name was mentioned in Bloom's Blog on WinxClub.TV, though the character's name was never mentioned in the show. |
| Classmate ? |
x | Character first spoke in the episode "Pushing the Envelope." |
| Ortensia |
Rachael Lillis |
Character first spoke in the episode "The Search for the Flame." Thanks to Joseph L, known for having the best counter spells. Snibbit reports that the voice is the same as Misty from Pokemon, which we know the voice actress is Rachael Lillis! |
| Classmate Priscilla (Light Blue Shirt, long brown hair) |
x | Character first spoke in the episode "The Search for the Flame." Thanks to Christina and Joseph L for the character name! She is known for being the fastest flying fairy! |
| Red Fountain School for Heroics and Bravery (Good Guys) | ||
| KIZILÇEŞME OKULUNDAN KARAKTERLER | ||
Brendın |
Dan Green | According to Bloom from "Date with Disaster" Brandon's title is First Royal Squire to Prince Sky. Later we learned he is really Prince Sky. Dan is also the voice of Yugi on Yu-Gi-Oh; Mr. Mortu on Teenage Mutant Ninja Turtles; Ente in Pokemon 3; blue Crash Dummy; and countless supporting characters on Pokemon. |
Prens Sky |
Frank Frankson | Frank is also the same voice of Tristan on Yu-Gi-Oh and Sam Speedster on Sonic X. Later on we learned Prince Sky is really Brandon. |
Rivın |
Michael/Mike Sinterniklaas |
First introduced in the episode "It Feels Like Magic." Likes to do things his own way and by himself. Michael is also the voice of Leonardo on Teenage Mutant Ninja Turtles. |
|
Timi
|
Sebastian Arcelus (as listed on IMDB.com) |
First introduced in the episode "It Feels Like Magic." Aced a class that talked about how to beat a troll, which is taking out their feet. Courtesy of Misty, here's his official web site: http://www.sebastianarcelus.net |
| Brendının Köpeği-LEYDİ |
x | Seen in the episode "Date with Disaster." |
Profesör Codatorta |
Matt Hoverman |
First introduced in the episode "Date with Disaster." Referred to by Brandon as Codatorta the Terrible. |
Profesör Saladin |
Michael Alston Baley |
First seen and spoke in the episode "Royal Heartbreak." Ms. Faragonda mentioned his name in "Army of Decay." Michael Alston Baley is also the voice of Odion on Yu-Gi-Oh! |
| Red Fountain Security Guard |
x |
Questioned the Winx Club for not having invitations to the Day of the Royals. |
| Eraklionun Kral Ve Kraliçesi |
x |
First seen and spoke (King only) in the episode "Royal Heartbreak." They paid for the quire's tuition to protect the real Prince Sky. Son is Prince Sky. |
| Bişhop |
Non-Speaking Role | Name mentioned in the episode "Sparks of Hope." |
| W |
Non-Speaking Role | Name mentioned in the episode "Sparks of Hope." I thought all I heard was the letter 'W' as his name. Prince Sky, I mean Brandon, yell out "W, look out behind you!" |
| Red Fountain Sentry |
x | First seen in the episode "Mission to Cloud Tower." |
| BULUTLUKULE OKULUNUN KARAKTERLERİ | ||
| Your Wickedness |
Lisa Ortiz See pictures of Lisa when I met her and got her autograph! |
This character was first referred to in the episode "It Feels Like Magic" only showing glowing eyes. In the 2nd episode "More Than High School" we found out that this character was actually Icy. |
Darsi |
Caren Manuel (as listed on IMDB.com) |
First seen in the episode "More Than High School." Can duplicate and transport herself. Courtesy of Misty: The voice actress credited as Caron Manuel is actually Caren Lyn Manuel and here's her official site: http://www.carenlynmanuel-fanpage.de.vu/ |
Aysi |
Lisa Ortiz See pictures of Lisa when I met her and got her autograph! |
Lisa also does the voice of Lina Inverse from Slayers/Slayers Next/Slayers Try; Amy on Sonic X; Serenity Wheeler on Yu-Gi-Oh; Oakley in Pokemon Heroes Movie; Koran on Legend of Himiko; Nanaka Nakatomi on The Magic User's Club; Azalyn/Emi/Yumi Hanner on The Irresponsible Captain Tylor, Coco on Fighting Foodons, Roxanne on Ultimate Muscle; and countless other supporting roles like gym leaders and trainers on Pokemon! |
Stormi |
Suzy Myers (as listed on IMDB.com) |
First seen in the episode "More Than High School." Has the power of weather and teleportation. |
Leydi Griffin |
Carol Jacobanis |
First seen in the episode "Save the First Dance" giving the first school assignment of coming up with the worst way to ruin the Alfea Back to School Dance. |
Nat-Dev |
Marc Thompson |
In "More Than High School" Icy referred to him as the useless ogre. Anthony "A-Log" LoGatto reports that in the program of AnimeNext 2004, Marc Thompson listed his credits, which included Knut from Winx Club. |
| Mavi Trol |
x | First seen and spoke in "It Feels Like Magic." Also appeared in "The Voice of Nature." |
Mirta |
Amy Palant | First seen in "Grounded." Character name first used in "Witch Trap.". Moris54131 says this is the same voice as Tails from Sonic X, which would mean the voice actress is Amy Palant. Jet Krazy emailed to confirm the voice actress. |
Lusi |
Rachael Lillis |
First seen in "Grounded." Expressed concern for Mirta when she couldn't breathe from Icy's spell. Lucy wants to be accepted into Icy's crowd though. In the episode "Miss Magix" Lucy posed as Miss Popularis and be the first witch to win the Miss Magix pageant. In return Lucy has to do their homework for the rest of the year. Icy referred to her as 'Lucy the Loser.' |
| Senyor Cadı #1 (purple hair) = ? |
x | First seen and spoke in "Spelled." Wanted to join the fight with Icy and the other Senior Witches. |
| Cadı (blond hair) = ? |
x | First seen in "Witch Trap." Made fun of Mirta's favorite spell of creating a friend. |
| Senyor Cadı #2 = ? |
x | First seen and spoke in "Spelled" and also seen in "The Army of Decay" episodes. |
| Senyor Cadı #3 (Pembe Saçlı) = ? |
Non-Speaking Role | Seen in "Spelled." |
| Cadı #4 (Turuncu Saçlı) = ? |
x | First seen and spoke in "Spelled." |
| BulutluKule Öğretmeni Ediltrude |
Rachael Lillis |
First seen in "Army of Decay." Just before the teachers jump over to aid the Head Mistress, this teacher said a line that sounded exactly like Jessie from Pokemon, so it was easy to determine the correct voice actress! Charlotte reports the character's name is Ediltrude (could be the name used in the Dutch version). |
| BulutluKulede öğretmen Zarathustra |
x | First seen in "Army of Decay." Charlotte reports the character's name is Zarathustra (could be the name used in the Dutch version). |
| Cadı ? |
x | First spoke when she made fun of Mirta's Friendship Spell. Also spoke in "The Search for the Flame" when she gave the cloak to Ms. Griffin. |
| Winx Club Supporting Characters | ||
| Mitzi |
Lisa Ortiz See pictures of Lisa when I met her and got her autograph! |
Mitzi is the the bratty town rich kid. First seen in "Feels Like Magic." In the episode "Meant to Be" Mitzi approached Bloom to find out if the rumors were true that she was sent off to reform or military school. |
| Mayk-Bloomun Babası |
Stuart Zagnit (as listed on IMDB.com) |
First seen in "It Feels Like Magic." Character name first heard in "Meant to Be." Also in the same episode, we find out Bloom was found in a building fire by Mike, and raised Bloom with his wife Vanessa as their own child. |
| Vanessa: Bloomun Annesi |
Kayzie Rogers (as listed on IMDB.com) |
First seen in "It Feels Like Magic." Character name first heard in "Meant to Be." |
Kiko |
x | Has magic powers of some kind as well, or it wouldn't have been able to pass through the magic barrier that surrounds Alfea. The correct spelling is Kiko, not Kikko, Keko, or Kekko. |
| Eye Glasses Salesman |
x | Seen in the episode "More Than High School" when Knut was trying to purchase a pair of glasses. |
Aysinin Ördeği-Pepe |
x | Seen in the episode "Save the First Dance." Became Kiko's friend near the end of the first season. |
| Junior League Nymph |
x | Seen in the episode "Junior League." |
| Junior League Queen |
x | Seen in the episode "Junior League." |
| Miss Magix Master of Ceremonies |
Dan Green | Seen in the episode "Miss Magix." Same voice as Brandon. |
| Mr. Bonner and Mr. Bonner |
x | Seen in the episode "Meant to Be." They tried to buy out Vanessa's Flower Shop, then later sabotaged the place and set it on fire. According to an email from WinxGirl13, Mr. Bonner with the brown hair also does the voice of team rocket on pokemon. This would mean the voice actor is Eric Stuart. |
| Mr. Bonner's Driver |
x | Seen in the episode "Meant to Be." Driver for Mr. Bonner. The Bonner brothers conned him out of his limo service. Tried to stop the fire in Vanessa's Flower Shop. |
| Stella's Father |
x | Seen in the episode "The Nightmare Monster." |
| Stella's Mother |
x | Seen in the episode "The Nightmare Monster." |
| Musa's Mother |
x | Seen in the episode "The Nightmare Monster." Earlier in the series, we learned Musa's Mom passed away in the episode "The Day of the Rose." Musa's Dad in on a music tour. |
sezon 2
| Winx Club Season 2 Characters! | Voice Actor/Actress | More Data on the Voice Actor/Actress or on the character. |
| New friends of the Winx Club! | ||
Pixie - Concorda |
? | Gave Bloom data on the future! Protector and Guardian of the Codex at Alfea. |
Pixie - Lockette |
Andi Whaley as listed on IMDB.com |
Andi also does the voice of Corina Bucksworth on Mew Mew Power! |
Pixie - Digit |
Lisa Ortiz See pictures of Lisa when I met her and got her autograph! |
"Fear is illogical!" Pixie of Technology! |
Pixie - Piff |
? | Very young, still talks like a baby, and sleep flys (instead of sleep walking). |
Pixie - Chatta |
? | Love to give fellow pixies cheers! Frankie S reports it's possible the voice actress is Wendee Lee, who did the voice of TK on Digimon Season 1. |
Pixie - Amore |
Possibly Kerry Williams (voice of Flora) |
The Pixie of Love, can't stand broken hearts. |
Pixie - Tune |
Michal the Girl | "No more yelling! You are breaking the prisoner etiquette rules!" Tune is very well-mannered. See Michal the Girl's official site here: http://www.michalthegirl.com/ |
Pixie - Zing |
? | Zing loves to dress up as other characters from other shows, think cosplay. Still looking to bond with a fairy. |
Layla |
Vasthy Mompoint |
Snuck into Lord Darkar's realm to save the pixies. From the realm of Tides. |
Pixie - Livy |
Natasha Malinsky |
Messenger Pixie. See Natasha's web site here: http://www.natashamalinsky.com/ |
Pixie - Blinky |
? | Likes things that blink and sparkle. Layla calls her Blinkie, but Sky calls her Glim (maybe he hasn't learned all their names yet). |
Professor Avalon |
Matt Davidson (as listed on IMDB.com, credited as Matt Hoverman) | From the Malacoy Paladion Academy, one of a thousand Paladins who have wings. |
Francis (on left side) |
? | Layla's roommate at Alfea |
Pixie = Athena |
? | First seen in "Reaching for the Sky". Protector and Guardian of the Codex at Red Fountain. |
Pixie = Liz |
? | First seen in "The First Charmix". Jennifer L reports her name is Liz, and she's Livy's cousin. |
Pixie = Ninfea |
? | First seen in "The Dark Tower", first spoke in "The First Charmix". Protector and Guardian of the Codex in Pixie Village. |
| New Witches and Villains! | ||
Lord Darkar |
Matt Davidson (as listed on IMDB.com, credited as Matt Hoverman) | Has a cool 'Phoenix' transformation. Wants to gather all 4 pieces of the Codex and conquer all realms! Contrary to what TV.com says, Lord Darkar is NOT voiced by Eric Stuart. |
Witch Student @ Cloud Tower |
x | Seen in "The Heart of Cloud Tower" |
Witch Student @ Cloud Tower |
x | Seen in "The Heart of Cloud Tower" |
| Other New Characters! | ||
Sponsus |
? | In love with the Queen Amentia. |
Abrupto |
? | Part of the Queen's Guard |
Queen Amentia |
? | The Queen of Perfection wants to marry Brandon since his face is a perfect shape. Carmen (from Tijuana) reports Queen Amentia is "Princess Amentia" in the Televisa version (Spanish dub). |
Queen's Servants |
? | Servants for the Queen of Perfection. |
Helia |
? | Pacifist, doesn't believe in fighting, nephew to Professor Saladine, ended up joining Red Fountain |
Jared |
? | Stella set him up to go on a date with Musa. |
Yoshinoya |
? | He tried to take credit for kidnapping Diaspro in "The Wrong Righters" |
Gang Member in Gardenia |
? | Battled Musa and Layla on Earth |
Layla's dream friend = Anne |
? | Taught Layla how to dance in her dreams when she was a child, thanks to Ashley B for the character name. |
Child on Earth |
? | Could see the pixies in the park |
Police Office on Earth |
? | Took the little girl to her parents |
King of Eraklyon |
? | Told Sky not to rescue Diaspro when she was kidnapped |
Queen of Eraklyon |
? | Thought hero syndrome may get Disapro and Sky back together |
Musa's Dad |
? | Allowed Musa to stay at Alfea after hearing her at the Red Fountain concert! Ashley B reports Musa'a Dad's name is Hoe-Boe, Chris M reports his name is Olboe, but yet to be confirmed. |
Discorda |
? | First seen in the episode "The Dark Tower." Protector and Guardian of the Codex at Cloud Tower |
Mitzi's Maid |
? | See in "The Fourth Witch" (AKA: Hallowinx) |
Elle ("L") |
? | See in "The Fourth Witch" (AKA: Hallowinx) |
x |
? | See in "The Fourth Witch" (AKA: Hallowinx), dressed up as Maetel, loved the Winx Club outfits |
x |
? | See in "The Fourth Witch" (AKA: Hallowinx), dressed up as Witch Hunter Robin, minor speaking role |
sezon 3
| Winx Club Character | Voice Actor/Actress | More Data on the Voice Actor/Actress or on the character, like first appearance, special gifts, etc. |
| Winx Club Supporting Characters | ||
Tecna |
Rebecca Soler | For Season 3 only, 4KidsTV changed the voice actress, has more of a USA southern accent than an Australian accent now for Tecna's voice. A-Log reports Tecna's new voice actress is Rebecca Soler. Rebecca recently has a voice over demo over at Innovative Artists- NY. It's on Voicebank.com. |
Chimera from Beta Academy |
x | Stella's Rival in Season 3! Soon to be Stella's Step-Sister! Pronounced Kimera because the Ch makes a K sound in Italian |
Beta Academy Students |
x and x | Attend Beta Academy. Favorite theme is, "Tick, tock, tick, tock, Betas rule, Betas rock!" Favorite cut back is "Snap Snap Snap." |
| Wanda - Official Palace Messenger of Solaria  |
x | Informed Stella there was a Princess Ball in her honor being held |
Pizza Maker |
x | x |
Baltor |
x | Wants to once again be the greatest wizard in all of the magic dimensions. Knows about Bloom's origin and her being the heir to the thrown. |
Dress Sales Associate |
x | "Funny, she said she was the Princess of Solaria." |
Sirene |
x | From the Realm of Tides, warned Layla her realm was in trouble by telling her the code word: Sandbar |
Beach Tourist - ? |
x | Rescued by Layla when the ocean went crazy |
x |
x | x |
Serena (on the right side) |
x | x |
King Radius |
x | Stella's Father, King of Solaria |
Countess Cassandra |
x | Chimera's Mother, set to wed King Radius and be the next Queen of Solaria. |
Keepers of the Mirror of Truth |
Dan Green | Same voice actor as Prince Sky. |
| Princess Galatea | ||